Zum Inhalt springen
Pascal Horn — Keep the moment

Datenschutz

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit deinen personenbezogenen Daten passiert, wenn du diese Website besuchst. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen du persönlich identifiziert werden kannst.

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten stehen weiter unten im Abschnitt „Hinweis zur verantwortlichen Stelle“.

Wie werden Daten erfasst?

Zum einen dadurch, dass du sie selbst mitteilst — etwa die Angaben, die du in das Formular auf der Seite „Termin anfragen“ einträgst. Zum anderen erfasst der Hoster beim Aufruf der Seite automatisch technische Daten wie Browser, Betriebssystem und Uhrzeit des Zugriffs.

Wofür werden die Daten genutzt?

Ein Teil der Daten dient dem technisch fehlerfreien Betrieb der Website. Die Angaben aus der Terminanfrage werden ausschließlich zur Bearbeitung dieser Anfrage und zur Anbahnung eines Auftrags verwendet. Eine Analyse deines Nutzungsverhaltens findet auf dieser Website nicht statt.

Welche Rechte hast du?

Du hast jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck deiner gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Außerdem hast du ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Weiter steht dir ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Bei Fragen dazu kannst du dich jederzeit an mich wenden.

2. Hosting

Externes Hosting

Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich vor allem um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten handeln, die über eine Website generiert werden.

Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung des Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Hoster verarbeitet die Daten nur insoweit, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist, und befolgt dabei die Weisungen des Betreibers.

Eingesetzter Hoster:
Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA

Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Da der Anbieter seinen Sitz in den USA hat, können dabei Daten in ein Drittland übertragen werden. Der Anbieter ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert und verpflichtet sich damit auf ein dem europäischen Recht entsprechendes Datenschutzniveau.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz

Der Schutz deiner persönlichen Daten wird ernst genommen. Personenbezogene Daten werden vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Vorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Datenübertragung im Internet — etwa bei der Kommunikation per E-Mail — Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Hinweis zur verantwortlichen Stelle

Pascal Horn
Friedrich-Gottlob-Keller-Siedlung 45
09661 Hainichen
Telefon: +49 159 01368081
E-Mail: pascalhornmoment@gmail.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben deine personenbezogenen Daten hier, bis der Zweck für die Datenverarbeitung entfällt. Wenn du ein berechtigtes Löschersuchen geltend machst oder eine Einwilligung widerrufst, werden die Daten gelöscht, sofern keine anderen rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung bestehen — etwa steuer- oder handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen. Im letztgenannten Fall erfolgt die Löschung nach Fortfall dieser Gründe.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Sofern du in die Datenverarbeitung eingewilligt hast, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sind deine Daten zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, werden sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet. Weiter werden Daten verarbeitet, soweit dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Über die im Einzelfall einschlägige Rechtsgrundlage informieren die folgenden Absätze.

Empfänger von personenbezogenen Daten

Im Rahmen der Geschäftstätigkeit wird mit externen Stellen zusammengearbeitet. Dabei ist teilweise eine Übermittlung personenbezogener Daten an diese Stellen erforderlich. Eine Weitergabe erfolgt nur, wenn sie im Rahmen einer Vertragserfüllung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht, ein berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO vorliegt oder eine sonstige Rechtsgrundlage dies erlaubt. Beim Einsatz von Auftragsverarbeitern erfolgt die Weitergabe nur auf Grundlage eines gültigen Vertrags über Auftragsverarbeitung.

Widerruf deiner Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit ausdrücklicher Einwilligung möglich. Eine bereits erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO erfolgt, hast du jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen; dies gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Legst du Widerspruch ein, werden die betroffenen Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es lassen sich zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die deine Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Werden deine personenbezogenen Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, hast du das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen; dies gilt auch für das Profiling, soweit es mit solcher Direktwerbung in Verbindung steht. Nach einem Widerspruch werden die Daten nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet (Widerspruch nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für den Betreiber dieser Website ist die Sächsische Datenschutzbeauftragte zuständig. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Du hast das Recht, Daten, die auf Grundlage deiner Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeitet werden, an dich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern du die direkte Übertragung an einen anderen Verantwortlichen verlangst, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen hast du jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie gegebenenfalls ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Du hast das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Das Recht besteht insbesondere, wenn du die Richtigkeit der Daten bestreitest, die Verarbeitung unrechtmäßig geschah, die Daten für die Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigt werden oder ein Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt wurde und die Interessenabwägung noch aussteht.

Ist die Verarbeitung eingeschränkt, dürfen diese Daten — von ihrer Speicherung abgesehen — nur mit deiner Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen, zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden.

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und am Schloss-Symbol in der Browserzeile. Ist die Verschlüsselung aktiviert, können die übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.

Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Ausdrücklich vorbehalten bleiben rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website ist bewusst schlank gebaut. Sie setzt keine Cookies, bindet keine Tracking- oder Analysedienste ein und lädt keine Inhalte von fremden Servern nach. Die verwendeten Schriften liegen lokal auf dem Server dieser Website — es wird also keine Verbindung zu Google Fonts aufgebaut. Ein Einwilligungsbanner ist deshalb nicht erforderlich.

Terminanfrage über den Kalender

Wenn du das Formular auf der Seite „Termin anfragen“ absendest, werden die von dir eingetragenen Angaben — Wunschtag, Zeitfenster, Anlass, Ort, Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und deine Nachricht — übermittelt und dort zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten werden nicht ohne deine Einwilligung weitergegeben.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Eine Datenbank auf dieser Website gibt es nicht; bei mir gespeichert wird die Anfrage nur als E-Mail. Die Daten verbleiben, bis du zur Löschung aufforderst, deine Einwilligung widerrufst oder der Zweck entfällt — etwa nach abgeschlossener Bearbeitung. Kommt kein Auftrag zustande, wird die Nachricht nach spätestens sechs Monaten gelöscht. Zur Speicherdauer beim Versanddienst siehe den folgenden Absatz. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

Für die technische Übermittlung des Formulars wird der Dienst Web3Forms eingesetzt, betrieben von Web3Creative, Indien (web3forms.com/privacy). Der Dienst nimmt die Formulardaten entgegen und leitet sie als E-Mail an mich weiter. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO (web3forms.com/dpa).

Dabei werden neben den von dir eingegebenen Angaben auch technische Daten wie IP-Adresse, Zeitstempel und Referrer verarbeitet. Der Anbieter speichert übermittelte Formulardaten systemseitig bis zu drei Jahre und löscht sie danach automatisch. Zur Abwehr von Spam werden die IP-Adresse und die E-Mail-Adresse des Absendenden an die Dienste CleanTalk Inc. und Automattic Inc. (Akismet) übermittelt. Als weitere Unterauftragsverarbeiter setzt der Anbieter Amazon Web Services, Cloudflare und Hetzner Online ein.

Da der Anbieter von Indien aus arbeitet und Teile der Infrastruktur außerhalb der EU liegen, findet eine Übermittlung in Drittländer statt. Diese erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Rechtsgrundlage für den Einsatz des Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO im Rahmen der Vertragsanbahnung sowie das berechtigte Interesse an einer zuverlässigen Zustellung der Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Du kannst mich jederzeit auch ohne dieses Formular erreichen — per E-Mail an pascalhornmoment@gmail.com oder telefonisch unter +49 159 01368081. In diesem Fall ist kein externer Dienst beteiligt.

Das Formular enthält außerdem ein für dich unsichtbares Feld, das ausschließlich dazu dient, automatisierte Spam-Zusendungen zu erkennen. Es verarbeitet keine personenbezogenen Daten.

Anfrage per E-Mail oder Telefon

Wenn du per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnimmst, wird deine Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zwecke der Bearbeitung deines Anliegens gespeichert und verarbeitet. Diese Daten werden nicht ohne deine Einwilligung weitergegeben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern die Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, in allen übrigen Fällen auf Grundlage des berechtigten Interesses an der effektiven Bearbeitung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten verbleiben, bis du zur Löschung aufforderst, deine Einwilligung widerrufst oder der Zweck entfällt.

Fotografien aus Aufträgen

Bei einem Auftrag entstehen Aufnahmen, auf denen Personen erkennbar sind. Wie diese Bilder verwendet werden dürfen, wird vorab schriftlich vereinbart. Ohne ausdrückliche Einwilligung werden Bilder von Kundinnen und Kunden weder veröffentlicht noch für Werbezwecke genutzt. Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden.

Stand

Diese Erklärung gilt ab dem 17. August 2026. Grundlage der allgemeinen Abschnitte: Datenschutz-Generator von eRecht24, angepasst an die tatsächliche Technik dieser Website.